UNISONIC: entrevista a Michael Kiske

UNISONIC: entrevista a Michael Kiske

21 de diciembre de 2012

Por: Samantha (Funny Words); fotos: Román Gaydukov.

Preguntas: seleccionadas de la página de fans de Kiske "Faces In The Night"

Una vez más, con la colaboración de Funny Words, el fan club brasilero de Pink Cream 69, les traemos una nueva entrevista, esta vez a Michael Kiske, vocalista de la banda Unisonic, partícipe infaltable del proyecto de metal opera Avantasia, y quien haya sido la legendaria voz de Helloween allá por los años 1987-1993. Kiske no necesita más presentaciones que ésta.

He aquí la entrevista completa:

Faces In The Night: - Los fanáticos te aprecian muchísimo, ¿Esperabas ese amor tan intenso y el respeto que los aficionados hacia ti? ¿Cómo te sientes al respecto?

Michael Kiske: - No, la verdad no lo esperaba para nada, y me hace pensar mucho! Estoy muy agradecido con el hecho de que en muchos países la gente no me ha olvidado ni tampoco a los miembros de mi banda. Es genial y ayuda muchísimo por supuesto. A veces siento como que el tiempo no ha pasado, porque en algunos lugares muchos jóvenes vienen a los shows, entonces la audiencia luce tal como habíamos empezado con Helloween; es algo que tampoco esperaba.

   

Faces In The Night: - El actual vocalista de Helloween (Andi Deris) dijo en su última entrevista que intentó traer a Unisonic para la nueva gira de la banda (Hellish Rock Tour 2013) en vez de Gamma Ray, y que seguirá intentando tenerlos en el futuro en una gira con Helloween. ¿Piensas que tal cosa pudiese ocurrir en un futuro?

Michael Kiske: - Nunca se sabe, pero sería muy extraño para mi en el momento… una idea algo extraña… en verdad no lo se todavía…

Faces In The Night: - Dennis Ward dio una entrevista hace algunas semanas atrás en la cual dijo que no se sentía muy cómodo tocando los temas más pesados, y que Kosta disfruta más los shows cuando no tiene que tocar “March Of Tme”. ¿Hay grandes diferencias de estilo en la banda? ¿Crees que el próximo álbum de Unisonic será más melódico?

Michael Kiske: - Claro que hay diferencias musicales, como en todas las bandas. Dennis, Kosta y Mandy vienen de una vertiente más rockera, mientras que Kai es totalmente metalero. Yo soy muy abierto, mientras no sea algo satánico ni negativo. Mi gusto musical va del metal al rock o al pop, de la música clásica al folk irlandés o incluso country. Puedo escuchar un disco de Iron Maiden y disfrutarlo tanto como uno de Elvis Presley o Cara Dillon. Cualquier cosa con alma, corazón y honestidad me puede llevar. Todos tenemos gustos diferentes, pero somos lo suficientemente adultos para poder ponerlo todo junto la mayor parte del tiempo. Por lo cual, hay muchos caminos posibles para decir para que lado va a salir el disco. No es que hacemos un plan abstracto y escribimos las canciones en esa dirección; se trata más de ir juntando ideas, y dejar que las canciones fluyan por el camino que les siente mejor. A veces una canción sólo funciona si la tocas más rápido y más sucio, o viceversa. La grabación por lo general sale de la forma que sale. Pero como todos somos individuos diferentes en la banda, estoy seguro de que el próximo disco será nuevamente una mezcla de estilos. Si Kai compone algún tema bien metalero que funciona, seguramente lo grabaremos. Lo mismo con el resto del material.

Faces In The Night: - Con la gran recepción de los fanáticos de Sudamérica que has tenido (en el 2010 con Avantasia y en el 2012 con Unisonic), consideras la posibilidad de realizar una gira que cubra tu material solista o incluso el proyecto con Amanda (Sommerville)?

Michael Kiske: - No tengo nada planeado aún, pero me encantaría ir a Sudamérica lo antes posible. Después de tanto tiempo de descanso (17 años sin salir de gira tras dejar Helloween, y volver con Avantasia a los escenarios), REALMENTE disfruto cada día cuando estoy de gira y visito otros países. Y no son sólo palabras.

Faces In The Night: - Editaste un libro llamado “Kunst Und Materialismus”, solamente en alemán. Es realmente muy complicado encontrar algo sobre ese material. Podrías contarnos algo sobre el libro? ¿Cuál es el mensaje que quisiste transmitir en el mismo? Después de todos estos años, ¿sigues pensando de la misma forma como al momento de escribir el libro? ¿Planeas escribir algo más, tal vez una autobiografía?

Michael Kiske: - Sigo pensando de la misma manera, pero lo expresaría de otra forma hoy en día. Tenía 24 años cuando escribí el libro. De hecho expreso mejor lo que escribí en mi página www.geisteskind.de. E incluso algo del material de la página lo expresaría de otra forma ahora, pero mis ideales son los mismos, moralmente, espiritualmente y artísticamente. Y eso es sobre lo que escribo generalmente. Incluso tienes en la página un pequeño extracto en inglés: http://www.geisteskind.de/No%20humanity%20without%20freedom.pdf 

Faces In The Night: - ¿Tienes planes para reeditar tu segundo disco solista “Readiness To Sacrifice” siendo que el disco está descatalogado desde hace bastante tiempo?

Michael Kiske: - No por el momento; estoy más interesado en hacer cosas nuevas, ya sabes, pero tal vez algún día lo reedite a través de Ear-Music. ¡Un gran sello discográfico!

Faces In The Night: - ¿Cómo fue grabar el proyecto “Help! For Japan” teniendo juntos a vocalistas como Andi Deris y David Readman en una misma canción? Al momento de aceptar la invitación, ¿ya sabías quienes eran los músicos que iban a participar?

Michael Kiske: - Claro, pero nunca me los cruce; grabé en mi propio estudio.

Faces In The Night: - ¿Hay alguna chance de que Unisonic grabe un DVD en vivo? Si es así, crees que podría ser en alguna ciudad de Sudamérica? 

Michael Kiske: - Es muy posible; siempre es divertido tocar en Sudamérica. Pero también me han sorprendido España, y Japón, y algunos otros lugares. Fue casi tan loco como en Sudamérica; pero solamente casi!

Faces In The Night: - ¿Tienes algún mensaje para los fanáticos sudamericanos que tanto te aman? Estamos esperando tu regreso por aquí.

Michael Kiske: - Realmente espero con ansias  poder regresar a América del Sur. ¡En serio! Este año fue genial y muy bueno para mi alma. Me encanta hacer esto y estoy feliz de estar en una banda nuevamente, como Unisonic.

El año que viene volveremos sin duda alguna con Avantasia.

Los amo a todos! 

DIOS los dendiga!

Michael Kiske

Michael Kiske junto a Unisonic en Buenos Aires (12-mayo-2012)